ホテル・カンファレンスホテル向け

ゲストが朝知りたいことは、ロビーの画面にもう表示されています

所在地の天気、常に更新されるニュース、旅行情報を、必要に応じて31言語で。自社のホテル情報も同じプレイリストで引き続き再生されます。

無料で始めるおすすめのコンテンツを見る
  • Freeプランはクレジットカード不要
  • あらゆるデジタルサイネージシステムで動作
  • コンテンツは自動で更新
画像: ホテルロビーの画面に「プリント」デザインで表示された所在地の天気
contboxxが選ばれる理由

フロントスタッフの手間を画面が肩代わり

ゲストの言語で

ポーランドからの団体客は朝食会場でニュースをポーランド語で読み、ロビーは英語のまま。すべてのAIチャンネルを31言語で配信でき、翻訳は自動です。

次の発車時刻を、尋ねることなく

最寄り駅のドイツ鉄道のリアルタイムデータ：番線変更や遅延は、ゲストがスーツケースを持ってフロントに来る前に画面に表示されます。バスや路面電車は時刻表を表示します。

あなたのホテルにぴったりの天気

所在地を登録すると、現在の天気と予報を表示する専用の天気URLが発行されます。ロビー用には横向き、エレベーター横のスタンド型ディスプレイには縦向きで。傘が必要かどうか、ゲストは朝食の時点でわかります。

豆知識

速報値によると、2025年にドイツの宿泊施設で記録された海外からの宿泊客の延べ宿泊数は8,380万泊でした。 出典：ドイツ連邦統計局、2026年2月 (新しいタブで開きます)

おすすめのコンテンツ

ロビー、エレベーター、会議ホワイエにおすすめのコンテンツ

ゲストがホテル内で少し立ち止まる場所のためのコンテンツ：チェックアウト時、エレベーターの前、コーヒーブレイク中。

あなたの拠点向けFreeプランでも利用可

天気

傘とサングラス、どちらが必要？ 所在地の天気を、ロビーでは横向き、エレベーター横では縦向きで。複数のデザインがあり、アニメーション付きもご用意しています。

詳しく見る
あなたの駅・停留所向けFreeプランでも利用可

発車案内板

最寄りのDB駅からのリアルタイム情報（番線変更や遅延を含む）と、玄関前の停留所の時刻表。チェックアウト時や会議の終了時に便利です。

詳しく見る
6チャンネルFreeプランでも利用可

ニュース

旅先で新聞を買わないゲストのための、常に更新されるニュース。ドイツ通信社のオリジナル記事はdpa追加パッケージでご利用いただけます。

詳しく見る
4チャンネルFreeプランでも利用可

暮らし・レジャー

Travel、Food & Recipes、Curiositiesでは、世界中の旅行先やレシピ、珍しい話題をお届けします。旅の途中にいる方にぴったりです。

詳しく見る
4チャンネルFreeプランでも利用可

エンターテインメント

Art & CultureとMusic & Chartsは、夜のホテルバーや会議の合間の休憩時間に最適です。

詳しく見る
113ゲームStarter以上

インタラクティブゲーム

ロビーやキッズコーナーに：旅をテーマにしたゲームと、オリジナルの質問で楽しむあなたの街のクイズ。ログイン不要で、初期設定では音声オフです。Starterプランからご利用いただけます。

詳しく見る
タッチスクリーン用ゲーム

旅とあなたの街をテーマにしたゲーム

子どもたちはキャラクターと一緒に初めての飛行機旅行に向けてスーツケースを詰めたり、動物や建造物を世界の地域に分類したりします。旅行クイズでは大人が国旗を当てます。そしてご当地通では、ダッシュボードであなたが作成した街や周辺地域についての質問に、ゲストが2～4枚の画像から選んで答えます。

  • 小さな世界旅行

    動物、料理、音楽、建物を世界の地域に当てはめましょう。

  • はじめての飛行機旅行

    荷造りから離陸まで、一緒に体験できる空の旅です。

  • 旅行クイズ

    国、国旗、名所、言語を当てましょう。

  • ご当地通

    オリジナルの質問で楽しむ、あなたの街についてのクイズ。回答は画像で選びます。

ゲームはすべての有料プランに含まれています。ログイン不要で、横向き・縦向き・正方形の画面に対応しています。音声なしで動作しますが、アーケードゲームは音声ありで始まります。設定はダッシュボードで切り替えられます。

全113ゲームを見る
ディスプレイに表示するまで

3ステップでディスプレイに表示

  1. 1

    無料で登録

    クレジットカード不要でアカウントを作成できます。FreeプランにはすべてのAIコンテンツチャンネルが含まれています。

  2. 2

    コンテンツを選択

    ダッシュボードでチャンネル、ロケーション、順位表またはゲームを選び、形式と言語を設定して、完成したURLをコピーします。

  3. 3

    PlayerにURLを入力

    URLをデジタルサイネージシステムに、独自のコンテンツと並べて登録します。以降はすべて自動で更新されます。

よくある質問

知っておきたいこと

ホテルでcontboxxを利用する費用はいくらですか？

Freeプランなら、クレジットカード不要・無料で、すべてのAIチャンネルと最大3か所の天気をお試しいただけます。お試し用のプランのため、1日あたりのリクエスト数は少なめです。複数の画面での常時運用、より多くの地点、ゲームをご希望の場合は、Starter、Basic、Professionalの各プランをご利用ください。Enterpriseはお問い合わせにて承ります。

ロビーのデジタルサイネージシステムで使えますか？

システムがWebページを表示できれば使えます。ダッシュボードでコンテンツを選ぶとURLが発行されるので、それをWebページまたはHTML WidgetとしてPlayerに登録してください。独自レイアウト用に、RSS、JSON、REST APIでもコンテンツを提供しています。

contboxxはデジタル客室案内の代わりになりますか？

いいえ。朝食の時間、スパのご案内、Wi-Fi情報などは、引き続き独自のコンテンツで表示してください。contboxxは同じプレイリストで並行して再生され、残りの時間を天気、ニュース、旅の話題で埋めます。

団体旅行客に合わせて画面の言語を切り替えられますか？

はい。AIチャンネルは31言語で利用でき、自動で翻訳されます。言語はダッシュボードで選択できるので、イタリアからの団体が来れば、その週は朝食会場の画面をイタリア語で表示できます。

その他のソリューション

こちらもおすすめ

すべてのソリューションを見る

ユースホステル＆ホステル

推理事件、おとぎの城、四目並べ：共用ラウンジの夜のプログラムを準備なしで。

詳しく見る

キャンプ場＆ホリデーパーク

キャンプ場の天気と子ども向けの季節のゲームを、受付の画面で。

詳しく見る

スポーツバー・パブ

32のリーグとNBAの順位表と試合日程を試合中もライブで更新。カウンターのすべての画面に。

詳しく見る

お使いの画面で試してみましょう

無料で登録し、ぴったりのコンテンツを選んで、URLをPlayerに入力してください。

無料で登録